Laurette Smith Ethier

De Kitigan Zibi, est décédée le 22 avril 2014 au Foyer Père-Guinard, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Israël Ethier et de feu Délina Nolan, épouse en 1ères noces de feu Emile Nault et en 2e noces de feu Roméo Smith.

Elle laisse dans le deuil ses enfants; Paulette (Jacques Joncas), Paul-Emile, Evelyn Commanda (Thomas Dewache), Judy (Je... an-Pierre Thivierge) et Biola (feu Laurier Chabot), ses petits-enfants; Rickie, Carole, Ginette, Stéphane, Chantal, Philippe, Christine, Johnny, Jeannette, Andy (Andrew), Daniel, Karen, Bethany, Mariah, Romeo, 22 arrières-petits-enfants, 8 arrière arrières-petits-enfants, ses soeurs; Edith (Paul) et Barbara (Lorenzo), son frère Ronald (Agathe), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son fils Gilles, sa fille Marie, 4 frères et 4 sœurs.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. . La cérémonie aura lieu à la Maison Funéraire Kitigan Zibi le samedi 26 avril 2014 à 10h30, suivi de l’incinération. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons au Mouvement Albatros. Un merci spécial au personnel du Mouvement Albatros spécialement à Mme Agathe Saumure pour l’attention porter à notre mère.

Heures de visites : vendredi 25 avril de 11h à 22h et samedi de 9h à midi.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Of Kitigan Zibi, passed away April 22, 2014 at the Foyer Père-Guinard, at the age of 90 years. Daughter of the late Israel Ethier and the late Delina Nolan. Wife of the late Emile Nault and the late Romeo Smith.

Loving mother of Paulette (Jacques Joncas), Paul-Emile, Evelyn Commanda (Thomas Dewache), Judy (Jean-Pierre Thivierge) and Biola (late Laurier Chabot). Dear grandmother of 15 grandchildren; Rickie, Carole, Ginette, Stéphane, Chantal, Philippe, Christine, Johnny, Jeannette, Andy (Andrew), Daniel, Karen, Bethany, Mariah and Romeo, 22 great-grandchildren and 8 great great-grandchildren. Dear sister of Edith (Paul), Barbara (Lorenzo) and Ronald (Agathe). Also survived by many nephews, nieces and friends. Predeceased by her son Gilles, her daughter Marie, 4 brothers and 4 sisters.

Funeral arrangements entrusted to McConnery Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 Courriel: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Prayers at the Kitigan Zibi’s Funeral Home Saturday April 26, 2014 at 10:30am, followed by cremation. Donation to the Albatros Mouvement would be appreciated.

Visiting hours: Friday April 25, 2014 from 11am to 10pm, Saturday from 9am to noon.